-
1 seal of approval
official approval:مُوافَقَةٌ رَسْمِيَّهDoctors have now given this new drug their seal of approval.
-
2 aprobación
f.approval, applause, authorization, consent.* * *\dar su (mi, tu, etc) aprobación to give one's consent, approve* * *noun f.approval, endorsement* * *SF1) (Pol) [de una ley] passing2) [de informe, plan, acuerdo] approval, endorsementnecesito tu aprobación para realizar la venta — I need your approval o endorsement to go ahead with the sale
mis padres nunca me dieron su aprobación para casarme — my parents never gave my marriage their approval
* * *femenino (de proyecto de ley, moción) passing; (de préstamo, acuerdo, plan) approval, endorsement; (de actuación, conducta de alguien) approval* * *= approval, endorsement, consent, encouragement, acknowledgement [acknowledgment], word of encouragement, passage, condonation, seal of approval, thumbs up.Ex. A number of more unusual arrangements have been tried, but none have met with wide approval.Ex. The project was given endorsement by the Standing Committees of the IFLA Section on Cataloguing and the then Section on Mechanization.Ex. Subject to the consent of the original author every thesis should be available for loan.Ex. Nevertheless my debts are real, and I particularly want to thank David Foxon for his illuminating commentary on the final sections, and D. F. McKenzie for his encouragement throughout.Ex. Then, without waiting for an acknowledgement, he said, 'Well, I think Albert is too much the union type' and James expressed surprise.Ex. This he knew happens to employees who are not given a word of encouragement, some recognition.Ex. The passage of the Exon bill would make criminal the sending of obscene, lewd, lascivious, filthy or indecent data over the Net = La aprobación de la ley Exon haría que fuese un delito el envío a través de Internet de información obscena, lujuriosa, lasciva, inmoral o indecente.Ex. There are four prominent common law defenses to a divorce suit: condonation, recrimination, collusion, and connivance.Ex. This use of square brackets has never had the official seal of approval of the FID.Ex. The article 'Apple Macintosh: thumbs up? thumbs down?' considers whether online searchers should use Apple Macintosh machines.----* aprobación oficial = official seal of approval.* con aprobación = approvingly.* conseguir + Posesivo + aprobación = win + Posesivo + approval.* contar con la aprobación = meet with + approval.* contar con + Posesivo + aprobación = meet + Posesivo + approval.* no contar con la aprobación = frown on/upon.* obtener la aprobación = meet with + approval.* obtener + Posesivo + aprobación = meet + Posesivo + approval.* sujeto a aprobación = on approval.* * *femenino (de proyecto de ley, moción) passing; (de préstamo, acuerdo, plan) approval, endorsement; (de actuación, conducta de alguien) approval* * *= approval, endorsement, consent, encouragement, acknowledgement [acknowledgment], word of encouragement, passage, condonation, seal of approval, thumbs up.Ex: A number of more unusual arrangements have been tried, but none have met with wide approval.
Ex: The project was given endorsement by the Standing Committees of the IFLA Section on Cataloguing and the then Section on Mechanization.Ex: Subject to the consent of the original author every thesis should be available for loan.Ex: Nevertheless my debts are real, and I particularly want to thank David Foxon for his illuminating commentary on the final sections, and D. F. McKenzie for his encouragement throughout.Ex: Then, without waiting for an acknowledgement, he said, 'Well, I think Albert is too much the union type' and James expressed surprise.Ex: This he knew happens to employees who are not given a word of encouragement, some recognition.Ex: The passage of the Exon bill would make criminal the sending of obscene, lewd, lascivious, filthy or indecent data over the Net = La aprobación de la ley Exon haría que fuese un delito el envío a través de Internet de información obscena, lujuriosa, lasciva, inmoral o indecente.Ex: There are four prominent common law defenses to a divorce suit: condonation, recrimination, collusion, and connivance.Ex: This use of square brackets has never had the official seal of approval of the FID.Ex: The article 'Apple Macintosh: thumbs up? thumbs down?' considers whether online searchers should use Apple Macintosh machines.* aprobación oficial = official seal of approval.* con aprobación = approvingly.* conseguir + Posesivo + aprobación = win + Posesivo + approval.* contar con la aprobación = meet with + approval.* contar con + Posesivo + aprobación = meet + Posesivo + approval.* no contar con la aprobación = frown on/upon.* obtener la aprobación = meet with + approval.* obtener + Posesivo + aprobación = meet + Posesivo + approval.* sujeto a aprobación = on approval.* * *1 (de un proyecto de ley, una moción) passingla aprobación de esta moción provocó un escándalo when this motion was passed it caused an outcry, the passing of this motion caused an outcry2 (de un préstamo, acuerdo) approval, endorsement3 (de la actuación, conducta de algn) approvalcuentas con mi aprobación you have my approval* * *
aprobación sustantivo femenino (de proyecto de ley, moción) passing;
(de préstamo, acuerdo, plan) approval, endorsement;
(de actuación, conducta) approval
aprobación sustantivo femenino approval
' aprobación' also found in these entries:
Spanish:
eje
- recomendable
- arriba
- bendición
- bravo
- conformidad
English:
acceptance
- amen
- approval
- approving
- assent
- blessing
- endorsement
- favor
- favour
- passing
- qualified
- seal
- subject
- unqualified
- adoption
* * *aprobación nf1. [de proyecto, medida] approval;[de ley, moción] passing;dio su aprobación al proyecto he gave the project his approval, he approved the project2. [de comportamiento] approval* * *f approval; de ley passing* * * -
3 aprobación oficial
f.official approval, fiat, sanction.* * *(n.) = official seal of approvalEx. This use of square brackets has never had the official seal of approval of the FID.* * *(n.) = official seal of approvalEx: This use of square brackets has never had the official seal of approval of the FID.
-
4 visto bueno
m.okay, OK, authorization, permission.* * *approval, O.K.* * *masculino approval; tiene que dar el visto bueno she has to give her approval o (colloq) has to give it the go ahead* * *(n.) = approval, endorsement, green light, go-ahead, seal of approvalEx. A number of more unusual arrangements have been tried, but none have met with wide approval.Ex. The project was given endorsement by the Standing Committees of the IFLA Section on Cataloguing and the then Section on Mechanization.Ex. The article ' Green lights and green cards: are you ready to?' provides an overview of library automation in the USA today.Ex. The go-ahead for the new library building came in Mar 79 and the proposals were discussed at a public hearing in June 79.Ex. This use of square brackets has never had the official seal of approval of the FID.* * *masculino approval; tiene que dar el visto bueno she has to give her approval o (colloq) has to give it the go ahead* * *(n.) = approval, endorsement, green light, go-ahead, seal of approvalEx: A number of more unusual arrangements have been tried, but none have met with wide approval.
Ex: The project was given endorsement by the Standing Committees of the IFLA Section on Cataloguing and the then Section on Mechanization.Ex: The article ' Green lights and green cards: are you ready to?' provides an overview of library automation in the USA today.Ex: The go-ahead for the new library building came in Mar 79 and the proposals were discussed at a public hearing in June 79.Ex: This use of square brackets has never had the official seal of approval of the FID.* * *approvalel administrador tiene que dar el visto bueno the administrator has to give his approval o has to approve it, the administrator has to okay it o give it the go ahead ( colloq) -
5 consentimiento
m.consent.consentimiento por escrito written consent* * *1 consent* * *noun m.* * *SM consent* * *a) ( autorización) consentb) consentimientos masculino plural (Col) ( mimos) fussing* * *= consent, concurrence, acquiescence, seal of approval, approval.Ex. Subject to the consent of the original author every thesis should be available for loan.Ex. The 9 relations are: concurrence, equivalence, distinctness, self-activity, dimensional, action, association, appurtenance and functional dependence.Ex. After decades of inertia and acquiescence, academic researchers are beginning to offer alternatives to the highly inefficient and unfair system of journal publishing in academia.Ex. This use of square brackets has never had the official seal of approval of the FID.Ex. A number of more unusual arrangements have been tried, but none have met with wide approval.----* con consentimiento = willing.* dar consentimiento = give + licence.* * *a) ( autorización) consentb) consentimientos masculino plural (Col) ( mimos) fussing* * *= consent, concurrence, acquiescence, seal of approval, approval.Ex: Subject to the consent of the original author every thesis should be available for loan.
Ex: The 9 relations are: concurrence, equivalence, distinctness, self-activity, dimensional, action, association, appurtenance and functional dependence.Ex: After decades of inertia and acquiescence, academic researchers are beginning to offer alternatives to the highly inefficient and unfair system of journal publishing in academia.Ex: This use of square brackets has never had the official seal of approval of the FID.Ex: A number of more unusual arrangements have been tried, but none have met with wide approval.* con consentimiento = willing.* dar consentimiento = give + licence.* * *1 (autorización) consent, permission* * *
Multiple Entries:
con sentimiento
consentimiento
consentimiento sustantivo masculino ( autorización) consent
consentimiento sustantivo masculino consent
' consentimiento' also found in these entries:
Spanish:
revocar
English:
assent
- consent
- agreement
* * *consent* * *m consent* * *: consent, permission* * *consentimiento n consent -
6 Zeichen der Anerkennung
(official approval: Doctors have now given this new drug their seal of approval.) seal of approval -
7 sello
m.1 stamp.sello postal o de correos postage stamp2 rubber stamp.3 seal (lacre).4 signet ring (sortija).5 hallmark.ese libro lleva el sello de su autor this book is unmistakably the author's work6 reverse. (Andean Spanish (Bolivia, Chilean Spanish, Colombia, Ecuador, Peru), Venezuelan Spanish)cara o sello heads or tails7 cachet.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: sellar.* * *1 (de correos) stamp2 (de estampar, precinto) seal3 (distintivo) hallmark, mark4 MEDICINA capsule\sello de distinción hallmark of distinctionsello discográfico record label* * *noun m.1) seal2) stamp* * *SM1) (Correos) stamp2) (=estampación) [personal, de rey] seal; [administrativo] stamp, official stamp; LAm [en reverso de moneda] tailssello de caucho, sello de goma — rubber stamp
3) (Com) brand; (Mús) (tb: sello discográfico) record label; (Literat) publishing housesellos de prima — (Com) trading stamps
4) (Med) capsule, pill* * *1) ( de correos) (postage) stamp; ( útil de oficina) rubber stamp; ( marca) stamp2)a) ( en el oro) hallmarkb) (AmL) ( de una moneda) reverse¿cara o sello? — (Andes, Ven) heads or tails?
c) ( anillo) signet ring, seal ringd) ( elemento distintivo) hallmarke) (Mús) tb3) ( precinto) seal* * *= stamp, seal, seal impression, seal of approval.Ex. It describes the annual hobby exchanges week for 6th grade pupils at King's Cristian School library, when pupils swap collectable items eg baseball cards, stamps, coins and shells.Ex. Following the example of several European countries, West Germany has started work on compiling inventories of seals with the help of computer technology.Ex. This article provides a summary of the discoveries related to the storage of documents from the period of the Israelite and Judaean kings (circa 1000-587 B.C.), including ostraca (broken pieces of pottery with writing on them) and seals and seal impressions.Ex. These comics carry the CCA seal of approval on their covers, certifying that they do not contain nudity, sex or excessive violence.----* coleccionista de sellos = stamp collector.* con sello = stamped.* llevar el sello de = bear + the imprint of, bear + the stamp of, bear + the hallmarks of, have + the hallmarks of.* llevar el sello distintiva de = bear + the hallmarks of.* llevar el sello distintivo de = have + the hallmarks of.* llevar la marca de, llevar el sello de = bear + the mark(s) of.* máquina expendedora de sellos = stamp dispenser.* poner el sello = stamp.* poner el sello a = place + a stamp on.* poner el sello de = rubber stamp.* sello de calidad = stamp of quality.* sello de caucho = rubber date stamp, rubber stamp.* sello de conformidad = stamp of approval.* sello de correos = postage stamp.* sello de fecha = date stamp.* sello de la biblioteca = library stamp.* sello de propiedad = ownership stamp.* sello discográfico = record label.* sello distintivo = hallmark.* sello para libros = book stamp.* sello personal = fingerprint [finger-print], hallmark.* * *1) ( de correos) (postage) stamp; ( útil de oficina) rubber stamp; ( marca) stamp2)a) ( en el oro) hallmarkb) (AmL) ( de una moneda) reverse¿cara o sello? — (Andes, Ven) heads or tails?
c) ( anillo) signet ring, seal ringd) ( elemento distintivo) hallmarke) (Mús) tb3) ( precinto) seal* * *= stamp, seal, seal impression, seal of approval.Ex: It describes the annual hobby exchanges week for 6th grade pupils at King's Cristian School library, when pupils swap collectable items eg baseball cards, stamps, coins and shells.
Ex: Following the example of several European countries, West Germany has started work on compiling inventories of seals with the help of computer technology.Ex: This article provides a summary of the discoveries related to the storage of documents from the period of the Israelite and Judaean kings (circa 1000-587 B.C.), including ostraca (broken pieces of pottery with writing on them) and seals and seal impressions.Ex: These comics carry the CCA seal of approval on their covers, certifying that they do not contain nudity, sex or excessive violence.* coleccionista de sellos = stamp collector.* con sello = stamped.* llevar el sello de = bear + the imprint of, bear + the stamp of, bear + the hallmarks of, have + the hallmarks of.* llevar el sello distintiva de = bear + the hallmarks of.* llevar el sello distintivo de = have + the hallmarks of.* llevar la marca de, llevar el sello de = bear + the mark(s) of.* máquina expendedora de sellos = stamp dispenser.* poner el sello = stamp.* poner el sello a = place + a stamp on.* poner el sello de = rubber stamp.* sello de calidad = stamp of quality.* sello de caucho = rubber date stamp, rubber stamp.* sello de conformidad = stamp of approval.* sello de correos = postage stamp.* sello de fecha = date stamp.* sello de la biblioteca = library stamp.* sello de propiedad = ownership stamp.* sello discográfico = record label.* sello distintivo = hallmark.* sello para libros = book stamp.* sello personal = fingerprint [finger-print], hallmark.* * *A1 (de correos) stamp, postage stampsello conmemorativo commemorative stamp2 (útil de oficina) rubber stamp; (marca) stampCompuestos:time-stampfiscal o revenue stampB1 (en el oro) hallmark2 ( AmL) (de una moneda) reverse¿cara o sello? (Andes, Ven); heads or tails?3 (anillo) signet ring, seal ring4 (elemento distintivo) hallmark5 ( Mús) tbsello discográfico record labelC (precinto) sealCompuesto:wax sealD ( Farm) capsule* * *
Del verbo sellar: ( conjugate sellar)
sello es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
selló es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
sellar
sello
sellar ( conjugate sellar) verbo transitivo
1
2 ( cerrar) to seal
sello sustantivo masculino
1 ( de correos) (postage) stamp;
( útil de oficina) rubber stamp;
( marca) stamp
2
◊ ¿cara o sello? (Andes, Ven) heads or tails?
e) (Mús) tb
3 ( precinto) seal
sellar verbo transitivo
1 (estampar un sello entintado) to stamp
2 (poner un sello a una carta) to stamp
3 (cerrar un acuerdo) to seal: aún siguen las negociaciones, aunque esperan sellar el pacto próximamente, negotiations are still going on, although they hope to come to an agreement fairly soon
4 (un recipiente, una entrada) to seal: es un antiguo acceso que en la actualidad está sellado, it's an ancient means of access which is sealed up at the moment
sello sustantivo masculino
1 (de correos) stamp
(para documentos) seal, stamp
2 (precinto) seal
3 (impronta) mark, stamp
' sello' also found in these entries:
Spanish:
matar
- póliza
- sellar
- cara
- circular
- cuño
- despegar
- estampilla
- estampillar
- repetido
- timbre
English:
affix
- hallmark
- imprint
- postage stamp
- rubber stamp
- seal
- stamp
- flip
- hall
- heads
- postage
- rubber
- tails
- toss
- trade
* * *sello nm1. [timbre] stampsello de correos postage stamp;sello postal postage stamp2. [tampón] rubber stamp;[marca] stamp sello de caucho rubber stamp3. [lacre] seal4. [sortija] signet ring5. [carácter] hallmark;ese libro lleva el sello de su autor this book is unmistakably the work of its authorsello editorial imprint;sello independiente independent record label7. Andes, Ven [de una moneda] reverse* * *m1 stamp;sello de calidad stamp of quality2 fighallmark* * *sello nm1) : seal2) estampilla, timbre: postage stamp3) : hallmark, characteristic* * *sello n stamp -
8 Öko-Gütesiegel
Öko·gü·te·sie·gelRR, Öko-Gü·te·sie·gelnt ÖKOL, ÖKON official ecological seal of approval -
9 Ökogütesiegel
Öko·gü·te·sie·gelRR, Öko-Gü·te·sie·gelnt ÖKOL, ÖKON official ecological seal of approval -
10 rúbrica
adj.&f.feminine of RÚBRICO.f.1 signature.2 rubric, heading, title or heading distinguished from the remaining of the text, caption.3 rubric, seal.4 closing, closing remark, colophon, conclusion.5 paraph, flourish after a signature.6 rubric, descriptive note inserted in liturgical books.7 set of rules for each ceremony and liturgical rite of the church.8 official stamp of approval.9 notarial flourish on a deed.* * *1 (de firma) flourish (in signature)2 (título) title, heading* * *SF1) (=señal) red mark2) [de la firma] flourish3) (=título) title, heading4)de rúbrica — customary, usual
* * ** * *= signature.Ex. The application form would normally show the applicant's name and address, and in addition a signature would be required below a statement of intent to comply with the library's rules and regulations.* * ** * *= signature.Ex: The application form would normally show the applicant's name and address, and in addition a signature would be required below a statement of intent to comply with the library's rules and regulations.
* * *1 (de una firma) flourish, paraph2 (firma) signing3 ( period) (final, clausura) closesu discurso puso la rúbrica al congreso his speech brought the conference to a close* * *
Del verbo rubricar: ( conjugate rubricar)
rubrica es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
rubricar
rúbrica
rúbrica sustantivo femenino ( de firma) flourish;
( firma) signing
rubricar verbo transitivo
1 (una firma) to sign (with a flourish)
2 (la veracidad de algo) to endorse, ratify
rúbrica sustantivo femenino
1 signature
2 rubric
' rúbrica' also found in these entries:
English:
flourish
* * *rúbrica nf1. [de firma] flourish2. [título] title3. [conclusión] close, conclusion;poner rúbrica a algo to conclude sth, to bring sth to a close o conclusion* * *f1 de firma flourish* * *rubrica nf: title, heading -
11 Ökogütesiegel
Öko·gü·te·sie·gelRR nt, Öko-Gü·te·sie·gel ntökol, ökonofficial ecological seal of approval -
12 mhuri
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mhuri[Swahili Plural] mihuri[English Word] seal[English Plural] seals[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Language] Arabic[Swahili Example] mhuri wa serikali[English Example] government seal------------------------------------------------------------[Swahili Word] mhuri[Swahili Plural] mihuri[English Word] rubber stamp[English Plural] rubber stamps[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Language] Arabic[Swahili Example] hati hii si kweli kwa sababu haina mhuri wa serikali [Rech][English Example] this document is not valid because it does not have the official stamp------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tia mhuri[English Word] seal[Part of Speech] verb[Related Words] tia------------------------------------------------------------[Swahili Word] -tia mhuri[English Word] stamp[Part of Speech] verb[Related Words] tia------------------------------------------------------------[Swahili Word] -piga mhuri[English Word] stamp[Part of Speech] verb[Related Words] piga------------------------------------------------------------[Swahili Word] -piga mhuri[English Word] certify[Part of Speech] verb[Related Words] piga------------------------------------------------------------[Swahili Word] -pata mhuri[English Word] be approved[Part of Speech] verb[Related Words] pata------------------------------------------------------------[Swahili Word] mhuri wa ithibati[Swahili Plural] mihuri ya ithibati[English Word] imprimatur[English Plural] imprimaturs[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] ithibati[English Definition] formal and explicit approval------------------------------------------------------------[Swahili Word] mhuri[Swahili Plural] mihuri[English Word] visa[English Plural] visas[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Language] Arabic------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
seal of approval — ˌseal of apˈproval noun [singular] 1. a mark or sign that shows that an organization has tested a product and it meets their standards: • Environmentally friendly products are marked with a special seal of approval. 2. if you give something your… … Financial and business terms
seal of approval — noun an indication of approved or superior status (Freq. 1) • Syn: ↑cachet, ↑seal • Derivationally related forms: ↑seal (for: ↑seal) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
seal of approval — a statement or action that shows a good opinion of something. We can finalize the trip to China once we get Bernard s seal of approval. With the seal of approval of a government grant, arts organizations find it easier to raise funds. Etymology:… … New idioms dictionary
WE Seal of approval program — (WSA) was a consumer protection/anti mail fraud program that assisted collectors of nostalgia between 1970 and 1984 who had been victimized by fraudulent advertisers in hobbyist magazines. It aided collectors of comic books, Star Trek, movie… … Wikipedia
approval — ap‧prov‧al [əˈpruːvl] noun [uncountable] 1. when someone officially accepts something: • His proposals cannot become law until they have obtained Congressional approval. • Approval for the new buildings was given in July. 2. on approval if you… … Financial and business terms
Seal (emblem) — Present day impression of a Late Bronze Age seal … Wikipedia
Seal (device) — A seal can mean a wax seal bearing an impressed figure, or an embossed figure in paper, with the purpose of authenticating a document, but the term can also mean any device for making such impressions or embossments, essentially being a mould… … Wikipedia
Seal of the United States Senate — The Seal of the United States Senate is used to authenticate certain official documents of the United States Senate, and its design also sometimes serves as a sign and symbol of the Senate, appearing on its official flag among other places. The… … Wikipedia
seal — 1 noun (C) 1 ANIMAL a large sea animal that eats fish and lives around coasts or on floating pieces of ice 2 OFFICIAL MARK a mark that has a special design and shows the legal or official authority of a person or organization: a black book… … Longman dictionary of contemporary English
approval — ap|prov|al W3S2 [əˈpru:vəl] n 1.) [U and C] when a plan, decision, or person is officially accepted ▪ The president has already given his approval to the plan. ▪ It is just three months since we received official approval to go ahead with the… … Dictionary of contemporary English
seal — seal1 S3 [si:l] n [Sense: 1; Origin: Old English seolh] [Sense: 2 6; Date: 1100 1200; : Old French; Origin: seel, from Latin sigillum, from signum; SIGN1] 1.) a large sea animal that eats fish and lives around coasts … Dictionary of contemporary English
